Главному художнику 
Российского академического молодежного театра
Народному художнику России
Лауреату Государственной премии России
С.Б. Бенедиктову

Уважаемый, дорогой Станислав Бенедиктович!

От всей души поздравляю Вас с юбилеем!

Свои пожелания и поздравления Вы получаете сегодня от коллег и театральных коллективов из всех уголков России, со всего мира слетаются в РАМТ самые добрые и теплые пожелания в адрес блистательного театрального художника, профессора, педагога, живописца, чьи спектакли покоряли зрителей и за пределами России, чьи картины хранятся в частных коллекциях и выставляются в самых известных музеях мира и в стране, чьи ученики виртуозно владеют искусством сценографии.

Вы легендарный, прославленный художник, равноправный соавтор многих театральных шедевров. 
Без малого 40 лет Вы служите в РАМТе, этот театр, я уверен, стал для Вас главной театральной сценой, на которой Вам посчастливилось воплотить свои лучшие замыслы. Эту сцену Вы знаете превосходно, наверное, в собственной квартире, Вы ориентируетесь хуже. И все, что Вы здесь делаете, всегда восхищает в равной степени и тонких ценителей, и дилетантов, но главное, что все Ваши идеи находит творческий отклик и режиссера. Вы вместе с Бородиным придумываете спектакль, создаете его образ и это сотворчество обогащает обоих. 

Такое созвучие талантов, такой крепкий творческий союз единомышленников, такое единение эстетических взглядов, театрального языка и театрального мышления не так часто встречается. И дай Бог, чтобы с Алексеем Владимировичем Вы также интересно и ярко работали еще много лет. 

Дорогой Станислав Бенедиктович! Вы много делаете для нашего театрального Союза, за что я Вам искренне признателен. Я желаю Вам доброго здоровья, радости и счастья, неиссякаемого оптимизма, рождения новых идей и их успешного воплощения! Пусть все в Вашей жизни складывается так, как Вы сами того желаете!

Искренне Ваш, Александр Калягин